Modlitba za světový den mládeže v Madridu

Pane Ježíši Kriste,
jsi naší jistotou a pokojem.
Pomáhej nám žít poctivě a pravdivě,
aby naše svědectví o Tobě
pronikalo k srdcím všech.
Prosíme Tě za přípravu
Světových dnů mládeže v Madridu
a za všechny mladé lidi,
kteří se na tuto pouť vydají.

Na přímluvu Panny Marie
nám dej svého Svatého Ducha,
který promění naše srdce.

Zdrávas Maria…

Překlad modlitby ze španělského originálu:

Příteli a Pane náš, Ježíši Kriste,
jak jsi veliký!
Svými slovy a činy jsi nám zjevil,
kdo je Bůh, tvůj Otec a Otec nás všech,
a kdo jsi ty: náš Spasitel.
Voláš nás, abychom byli s tebou.
Chceme tě následovat kamkoliv půjdeš.
Vzdáváme ti díky za tvé vtělení;
jsi Věčný Syn Boha,
ale ponížil ses a stal ses člověkem.
Vzdáváme ti díky za tvou smrt a zmrtvýchvstání;
byl jsi poslušný vůli svého Otce až do konce,
a proto jsi Pán všech a všeho.
Vzdáváme ti díky, protože v Eucharistii jsi zůstal s námi;
tvá Přítomnost, tvá Oběť, tvá Hostina
nás vždy zvou, abychom byli spojeni s tebou.
Voláš nás, abychom s tebou spolupracovali.
Chceme jít tam, kam nás pošleš
zvěstovat tvoje Jméno,
uzdravovat ve tvém Jménu,
doprovázet naše bratry k tobě.

Dej nám svého Svatého Ducha, aby nás osvítil a posílil.
Panna Maria, Matka, kterou jsi nám dal na kříži,
nás stále povzbuzuje, abychom dělali, cokoliv nám řekneš.
Ty jsi život.
Ať naše mysl, naše láska a naše skutky jsou v tobě zakořeněny!
Ty jsi naše skála.
Ať víra v tebe je pevným základem celého našeho života!
Prosíme tě za papeže Benedikta XVI.,
za biskupy
a za všechny, kteří připravují Světové dny mládeže v Madridu.
Prosíme tě za naše rodiny a přátele,
a zvláště za mladé lidi,
aby tě poznali při tomto setkání
díky radostnému a pevnému svědectví víry.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..